راهنمای آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان/واژه‌نامه: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
اصلاح نگارشی
اصلاح نگارشی
خط ۲۹۵:
* پَذیرایی ‬:paz‮ī‬r‮۱ī ‬:
* پُر رو ‬:por-r‮ū ‬:
* پُر کارÇنÇ‮-…-‬Ç‮-کار ‬:por-kār‮ ‬:
* پُر کَردَن‮(‬را‮)‬ñûÇ؟ Ç‮=‬Ç‮۷ ‬AںL‮…|‬Ç‮۷‬Çی‮ ‬:por‮ ‬kardan‮ ‬:
* پُر‮(‬اَز‮)‬Ç‮"‬ÇءÇدÇ‮"‬Çج‮ ‬AñûÇ؟ Ç‮= ‬:por‮ ‬‭(‬az‭)‬‮ ‬:
* پَرانتِز‮ :parāntez‮ ‬:
پَرانتِزäá‮ «‬ت‮ ‬:parāntez‮ ‬:
* پَرداختَن‮(‬را‮ - ‬بِه‮)‬ï٪Ç‮$ ‬:pardākhtan‮ ‬:
* پُرسیدَن‮(‬اَز‮ - ‬را‮)‬é؟ ñقÇ‮۷‬Çی‮ ‬:pors‮ī‬dan‮‬‬:pors‮ī‬dan‮ ‬:
پُرشُکوهçںâظÇب‮* ‬:porپُرشُکوه‬:por-shok‮ū‬h‮ ‬:
* پِزِشک:pezeshk‮ ‬:
پِزِشکàکéز‮ ‬Aàکét‮ ‬:pezeshk‮ ‬:
* پَس‮ ‬:pas‮ ‬:
* پَس دادَن ‬:pas dādan‮ ‬:
* پُستِ‮ ‬سِفارِشی‮ ‬:post-e se:āresh‮ī ‬:
* پُست کَردَن‮(‬را‮)‮ ‬:post kardan‮ ‬:
* پُستخانِه:postkhāne‮ ‬:
پُستخانِهóXïضںا‮ ‬:postkhāne‮ ‬:
پِستِهÉsÉXÉ^É`ÉI‮* پِستِه‮ ‬:peste‮ ‬:
پِسَرë‮'‬éq‮* ‬AíjÇجéq‮پِسَر‮ ‬:pesar‮ ‬:
* پِسَر دائی‬:pesar-dā‮ī ‬:
پِسَر دائیÇ‮"‬ÇئÇāiïیï‮{‬ÇجÇ‮(‬Ç‮۶‬Çجë‮'‬éq‭)‬‮ ‬:pesar-dāش‮ī ‬:
* پَسوَند‬:pasvand‮ ‬:
پَسوَندêغîه‌‮ «‬ی‮ ‬:pasvand‮ ‬:
* پُشتِ ‬:posht-e‮ ‬:
پُشتِ‮ ‬i‮ ‬`Çج‮ ‬j‮ «‬کÇً‮ ‬Aó‮ ‬AîwíÜ‮ ‬AâüÇ‮۳‬Ç‮& ‬:posht-e‮ ‬:
پِلاکîشín‮* ‬Aï\éD‮پِلاک‮ ‬:pelāk‮ ‬:
* پِلّه‬:pelle‮ ‬:
پِلّهäKíi‮ ‬:pelle‮ ‬:
پُلوÇ‮۲‬îر‮* ‬AÉsÉâÉt‮پُلو ‬:polou‮ ‬:
پَنج‮(‬ī‮)‬ÇT‮* پَنج‮‮ ‬:panj‮ ‬:
پَنجاه‮* (‬ī۰‮)‬ī۰‮پَنجاه‮ ‬:panjāh‮ ‬:
* پَنجشَنبِه:panjshanbe‮ ‬:
* پِنهانی:penhān‮ī ‬:
خط ۳۲۵:
* پولدار ‮ ‬:p‮ū‬ldār‮ ‬:
* پیادِه ‬:piyāde‮ ‬:
* پیادِه شُدَن‮(‬اَز‮)‬ç~ÇوÇی‮‬‮ ‬:piyāde shodan‮ ‬:
* پیادِه کَردَن‮(‬اَز‮)‬ç~ÇًÇ‮۷ ‬:piyāde kardan‮ ‬:
* پیچیدَن‮(‬بِه‮) ‬:p‮ī‬ch‮ī‬dan‮ ‬:
* پیدا کَردَن‮(‬را‮) ‮ ‬:pe‮ī‬dā‭ ‬kardan‮ ‬:
خط ۳۳۳:
* پیش آمَدَن‮(‬بَرایِ‮)‬‮ ‬:p‮ī‬sh amadan‮ ‬:
* پیشِ‮ ‬:p‮ī‬sh-e‮ ‬:
پیشوَندêغ‮…* «‬ی‮پیشوَند‮ ‬: p‮ī‬shvand‮ ‬:
* پیغام گُذاشتَن‮(‬بَرای‮)…‬`‮ «>‬ÇِécÇ‮۷ ‬:peighām gozāshtan‮ ‬:
پیوَستِه‮»* ‬AëāÇ‮ī‬Ç‮= ‬A‮» ‬AçáÇ‮ī‬Ç‮=پیوَستِه ‬:p‮ī‬vaste‮ ‬:
 
[[آموزش زبان فارسی/واژه‌نامه 2|>>> ادامه]]