راهنمای آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان/درس هفت: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲۱۵:
|}
 
==تمرین ۳ ==
 
{| style="background:#CCDDDD" align="center" width="650"
مَن اینجا هَستَم‮. ‬ مَن اینجایَم‮. ‬ ‮ī‬njā‭-‬yam‮
|-
| ''' ''' || ''' '''|| ''' '''
|-
| مَن اینجا هَستم|| اینجایَم||‮ī‬njā‭-‬yam‮
|-
| تُو اینجا هَستی‮. ‬ تُوهَستی|| اینجایی‮ \ ‬اینجائی‮. ‬ ‬اینجائی||‮ī‬njā‭-‬ʿī
|-
| او اینجا اَست|| اینجاست||‮ī‬njā‭-‬st‮
|-
| ما اینجا هَستیم|| اینجاییم‮ \ ‬اینجائیم||‬‮‮ī‬njā‭-‬ʿ‮ī‬m
|-
| شُما اینجا هَستید‮. ‬ شُماهَستید|| اینجایید‮ \ ‬اینجائید‮. ‬ اینجائید||‮ī‬njā‭-‬ʿ‮ī‬d‮‬ʿ‮ī‬d
|-
| آنها اینجا هَستَند|| اینجایَند||‮ī‬njā‭-‬yand
 
|}
تُو اینجا هَستی‮. ‬ تُو اینجایی‮ \ ‬اینجائی‮. ‬ ‮ī‬njā‭-‬ʿī
 
او اینجا اَست‮. ‬ او اینجاست‮. ‬ ‮ī‬njā‭-‬st‮
 
ما اینجا هَستیم‮. ‬ ما اینجاییم‮ \ ‬اینجائیم‮. ‬ ‮ī‬njā‭-‬ʿ‮ī‬m‮
 
شُما اینجا هَستید‮. ‬ شُما اینجایید‮ \ ‬اینجائید‮. ‬ ‮ī‬njā‭-‬ʿ‮ī‬d‮
 
آنها اینجا هَستَند‮. ‬ آنها اینجایَند‮. ‬ ‮ī‬njā‭-‬yand
 
مثال‮: ‬من و برادرم دانشجو هستیم‮. ‬