راهنمای آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان/درس پنج: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش |
|||
خط ۷۱:
== تمرین ۲ ==
<span style="color: blue"><font size="۳">'''مثال: این کتاب مالِ کیست؟ < خانمِ سینایی >'''</font></span>
سطر ۱۰۶ ⟵ ۱۰۴:
قیمتِ آن (———————————) هزار تومان است. <۲۱>
۲. قیمتِ آن صندلی چند است؟
قیمتِ آن (———————————) هزار تومان است. <۰۰۱>
خط ۱۱۴:
۴. ببخشید آقا ، قیمتِ آن لباس چند است؟ <۲۱>
قیمتِ آن (———————————) هزار تومان است. ▼
۵. آقا ، این چند است؟ ۹<>▼
قیمتِ آن (———————————) هزار تومان است.
خط ۱۲۶:
<span style="color: blue"><font size="۳">'''معنیِ کلمهٔ زیر چیست؟'''</font></span>
{{Persian/exercises-top|}}
| |-
|{{Persian/Question-answer|question-fa= الو ببخشید، آنجا منزل آقا هومن سینایی است؟|answer= الو ببخشید، آنجا منزلِ آقایِ هومنِ سینایی است؟}}
{{Persian/Question-answer|question-fa=دارو تُو زیر صندلی من بود. |answer= داروی تُو زیرِ صندلیِ من بود.}}
{{Persian/Question-answer|question-fa=امروز صبح کلاس زبان فارسی چطور بود؟|answer= امروز صبح کلاسِ زبانِ فارسی چطور بود؟ }}
{{Persian/Question-answer|question-fa= جا آقا سوزوکی کجاست؟ |answer= جای آقای سوزوکی کجاست؟}}
{{Persian/Question-answer|question-fa=غذا رستوران دانشگاه آنها خوشمزه نبود.|answer= غذایِ رستورانِ دانشگاهِ آنها خوشمزه نبود.}}
{{Persian/Question-answer|question-fa=من روز شنبه منزل خانم مهتاب تهرانی بودم.|answer= من روز شنبه منزلِ خانمِ مهتابِ تهرانی بودم. }}
{{Persian/Question-answer|question-fa= توی کیف من شش هزار تومان هست. |answer= تویِ کیف من شش هزار تومان هست.}}
{{Persian/Question-answer|question-fa=لباس تُو برای دانشگاه مناسب نیست.|answer= لباسِ تُو برایِ دانشگاه مناسب نیست. }}
{{Persian/Question-answer|question-fa=آن خانه بزرگ مال دوست من است.|answer= آن خانهٔ بزرگ مالِ دوستِ من است.}}
{{Persian/Question-answer|question-fa=کدام کلمه برای توی پرانتز مناسب است؟|answer= کدام کلمه برایِ تویِ پرانتز مناسب است؟ }}
|}
▲۹. من دانشجو زبان فارسی دانشگاه تهران هستم.
== تمرین ۵ ==
سطر ۱۵۹ ⟵ ۱۴۹:
<span style="color: blue"><font size="۳">'''نوبتِ خانمِ تهرانی است. '''</font></span>
۱. ببخشید، اسمِ شما (———————————)؟
سطر ۱۷۵ ⟵ ۱۶۵:
۴. حالِ شما (———————————) است؟
حالِ من خوب
۵. الان آقایِ دکتر شایان نوروزی (———————————)؟
سطر ۱۸۱ ⟵ ۱۷۱:
الان آقایِ دکتر شایان نوروزی تویِ دانشگاه است.
۶. ببخشید
۷. (———————————) لباس برایِ آنجا مناسب است؟
سطر ۱۹۳ ⟵ ۱۸۳:
<span style="color: blue"><font size="۳">'''مثال: هوا (سرد) است. '''</font></span>
سرد - کارمندِ - ساعتِ - خوب - مینا -
۱. دیروز هوا خوب بود ولی امروز هوا (———————————) است.
سطر ۲۲۷ ⟵ ۲۱۷:
سارا : مرسی.
== جواب تمرین‌ها ==
تمرین ۱ - سؤال ۱. ساعتِ سارا رویِ میز است. ۲. لباسِ من رویِ صندلی است. ۳. دارویِ بچّه اینجاست. ۴. کیفِ تو تویِ کلاس است. ۵. بچّهٔ خانمِ سینایی تویِ آن اتاق است. ۶. جایِ من آنجاست.
تمرین ۲ - سؤال ۱. (کیفِ آقایِ سینایی) ۲. (ساعتِ مریم خانم) ۳. (نانِ هومن آقا) ۴. (لباسِ دوستِ مهتاب) ۵. (میوهٔ بچّهٔ خانمِ نوروزی)
تمرین ۳ - سؤال ۱. (هشت) ۲. (صد) ۳. (ده) ۴. (دوازده) ۵. (نه)
تمرین ۴ - سؤال ۱. الو ببخشید، آنجا منزلِ آقایِ هومنِ سینایی است؟ ۲.
دارویِ تو رویِ میزِ من بود. ۳. امروز صبح کلاسِ زبانِ فارسی چطور بود؟ ۴. جایِ آقایِ سوزوکی کجاست؟ ۵. غذایِ رستورانِ دانشگاهِ آنها خوشمزه نبود. ۶. من روزِ شنبه منزلِ خانمِ مهتابِ تهرانی بودم. ۷. تویِ کیفِ من شش هزار تومان هست. ۸. لباسِ تُو برایِ دانشگاه مناسب نیست. ۹. من دانشجویِ زبانِ فارسیِ دانشگاهِ تهران هستم. ۱۰. آن خانهٔ بزرگ مالِ دوستِ من است. ۱۱. کدام کلمه برایِ تویِ پرانتز مناسب است؟
تمرین ۵ - سؤال ۱. (چیست) ۲. (کجایی) ۳. (کیست) ۴. (چطور) ۵. (کجاست) ۶. (چند) ۷. (کدام)
تمرین ۶ - سؤال ۱. (سرد) ۲. (ساعتِ) ۳. (مینا) ۴. (کارمندِ) ۵. (خوب) ۶. (خوشمزه) ۷. (آسان)
== کلمه هایِ تازه ==
| |||