عدم نمایش درست خط فارسی (یا خط‌های دیگر)، ممکن است به دلایل زیر باشد:
# درست نبودن [[قلم (رایانه)|قلم]] (font) مورد استفاده
# درست نبودن سیستم ورودی متن (input method) یا همان چیدمان صفحه کلید (keyboard)
مشکل اول، با نصب [[قلم (رایانه)|قلم‌های]] استاندارد قابل حل است، و مشکل دوم، در [[ویندوز]] و [[لینوکس]] راه‌حل‌های متفاوتی دارد، در ویندوز با نصب [[نرم‌افزار]] مناسب، و در لینوکس‌های جدید، با افزودن زبان فارسی مشکل حل می‌گردد.
برای بررسی [[استاندارد]] بودن صفحه‌کلید، کافی است کلمهٔ ویکی‌نسک را تایپ کنید. [[فاصلهٔ مجازی]] بین ویکی و پدیا، با فشردن کلید shift+space بدست می‌آید که این در صفحه‌کلید فارسی ویندوز موجود نیست.
