زبان ترکی هم مثل فارسی دارای شش شخص است که سه تای آنها مفرد و سه تای دیگر جمع هستند. دارای مثنی یا تفکیک مذکر/مؤنث نیست.
ضمایر شخصی ترکی آذربایجانی به شکل زیر هستند:
|
مفرد |
جمع
|
اول شخص |
mən |
biz
|
دوم شخص |
sən |
siz
|
سوم شخص |
o |
onlar
|
مصدرها در زبان ترکی آذربایجانی از ریشه فعل به همراه پسوند مصدر تشکیل میشوند. پسوند مصدر mək/maq است که بسته به صدای هجای آخر کلمه و طبق قانون همآهنگی اصوات معرفی شده در بخش قبل، پسوند مناسب انتخاب میشود. چند مثال:
ریشه |
صدای هجای آخر |
دسته صدا |
پسوند مناسب |
مصدر |
معنی
|
gəl |
ə |
جلویی |
-mək |
gəlmək |
آمدن
|
get |
e |
جلویی |
-mək |
getmək |
رفتن
|
yaz |
a |
پشتی |
-maq |
yazmaq |
نوشتن
|
dur |
u |
پشتی |
-maq |
durmaq |
بلند شدن
|
güləş |
ə |
جلویی |
-mək |
güləşmək |
کشتی گرفتن
|
gör |
ö |
جلویی |
-mək |
görmək |
دیدن
|
düş |
ü |
جلویی |
-mək |
düşmək |
افتادن
|
cır |
ı |
پشتی |
-maq |
cırmaq |
پاره کردن
|
yor |
o |
پشتی |
-maq |
yormaq |
خسته کردن
|
sil |
i |
جلویی |
-mək |
silmək |
پاک کردن
|