راهنمای آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان/فارسی عامیانه: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱۰۹:
 
آمَدَن
 
گٌفتَن
 
خواستَن
 
دادَن
 
شُدَن
 
نِشَستَن
 
شُستَن
 
رَفتَن
 
آوَردَن
 
ایستادن
 
آمَدن
 
گُذاشتَن
 
برداشتَن
 
اِنداختَن
 
آوَردَن
 
بودَن
 
 
 
|style="vertical-align: baseline;"|
سطر ۱۲۷ ⟵ ۱۵۹:
 
می‌روَم=می‌رَم
 
بِنِشینَم=بِشینَم
 
می‌خواهَم=می‌خوام
 
می‌دَهَم=می‌دَم
 
می‌آورَم=می‌آرَم
سطر ۱۶۶ ⟵ ۱۹۲:
می‌شویی=می‌شوری
 
می‌روی=می‌ری
 
بِنِشینی=بِشینی
 
می‌خواهی=می‌خوای
 
می‌دَهی=می‌دی
 
می‌آوری=می‌آری
سطر ۲۰۷ ⟵ ۲۲۷:
 
می‌روَد=می‌رِه
 
بِنِشینَد=بِشینِه
 
می‌خواهَد=می‌خواد
 
می‌دَهَد=می‌دِه
 
می‌آورَد=می‌آرِه
سطر ۲۳۴ ⟵ ۲۴۸:
آمَدیم=اومَدیم
 
می‌گوییم=می‌گیم
می‌گویَم=می‌گَم
 
می‌خواهیم=می‌خوایم
می‌خواهَم=می‌خوام
 
می‌دَهیم=می‌دیم
می‌دَهَم=می‌دَم
 
می شَوَمشَویم=می‌شَم می‌شیم
 
بِنِشینیم=بِشینیم
بِنِشینَم=بِشینَم
 
می‌شوییم=می‌شوریم
می‌شویَم=می‌شورَم
 
می‌رویم=می‌ریم
می‌روَم=می‌رَم
 
می‌آوریم=می‌آریم
بِنِشینَم=بِشینَم
 
ایستادیم=وایسادیم
می‌خواهَم=می‌خوام
 
می‌آییم=می‌آیم
می‌دَهَم=می‌دَم
 
بِگُذاریم=بِزاریم
می‌آورَم=می‌آرَم
 
بَرداشتیم=وَرداشتیم
ایستادَم=وایسادَم
 
بیندازیم=بِندازیم
می‌آیَم=می‌آم
 
بیاوَریم=بیاَریم
بِگُذارَم=بِزارَم
 
بَرداشتَم=وَرداشتَم
 
بیندازَم=بِندازَم
 
بیاوَرَم=بیاَرَم
 
هَستیم=هَسیم
هَستَ=هَسَم
 
|style="vertical-align: baseline;"|
سطر ۲۸۷ ⟵ ۲۹۵:
 
می‌روید=می‌رین
 
بِنِشینید=بِشینین
 
می‌خواهید=می‌خواین
 
می‌دَهید=می‌دین
 
می‌آورید=می‌آرین
سطر ۳۲۷ ⟵ ۳۲۹:
 
می‌روَند=می‌رَن
 
بِنِشینَند=بِشینَن
 
می‌خواهَند=می‌خوان
 
می‌دَهَند=می‌دَن
 
می‌آورَند=می‌آرَن