آموزش زبان انگلیسی/قید ها: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
خط ۱۸۰:
 
او با دقت لیوان را در قفسه گذاشته بود.
 
== قیدهای موقعیت ==
Adverbials of Location
 
برای ساختن قیدهای موقعیت در زبان انگلیسی از حروف اضافه استفاده می‌کنیم که نشان‌دهنده موقعیت فیزیکی است.
 
برای ساختن قیدهای موقعیت از یک سری حروف اضافه استفاده می‌کنیم که نشان‌دهنده موقعیت فیزیکی یک شی یا فرد است. در جدول زیر برخی از این حروف اضافه آمده است. با قرار دادن این حروف اضافه کنار یک اسم دیگر می‌توانیم قیدی بسازیم که نشان‌دهنده موقعیت آن اسم است.
{| class="wikitable"
|above
|among
|at
|behind
|below
|beneath
|-
|beside
|between
|by
|in
|in between
|inside
|-
|near
|next to
|on
|opposite
|outside
|over
|-
|round
|through
|under
|underneath
|
|
|}
'''He was standing by the table.'''
 
او کنار میز ایستاده بود.
 
'''She lives in a village near Glasgow.'''
 
او در روستایی نزدیک گلاسکو زندگی می‌کند.
 
گاهی اوقات ما با استفاده از حروف اضافه عبارت‌های قیدی می‌سازیم که قیدهای موقعیت محسوب می‌شوند. با قرار دادن این عبارت‌های قیدی کنار یک اسم می‌توانیم موقعیت آن اسم را مشخص کنیم.
 
* at the back of (پشتِ)
* on top of (بالای)
* at the top of (بالای)
* at the front of (جلوی، روبه روی)
* at the bottom of (پایین، زیرِ)
* in front of (رو به روی، جلوی)
* at the end of (پایین، پای، انتهای)
* in the middle of (وسط، در میانِ)
 
'''There were some flowers in the middle of the table.'''
 
چند گل وسط میز بود.
 
'''Sign your name here – at the bottom of the page.'''
 
اسم خود را اینجا امضا کنید - در پایین این صفحه.
 
'''I can’t see. You’re standing in front of me.'''
 
من نمی‌توانم ببینم. تو رو به روی من ایستاده‌ای.
 
نکته
 
ما برای تشدید کردن قیدهای موقعیت می‌توانیم از واژه right استفاده کنیم تا مفهوم "دقیقا" یا "درست" را برسانیم.
 
'''He was standing right next to the table.'''
 
او درست کنار میز ایستاده بود.
 
'''There were some flowers right in the middle of the table.'''
 
چند گل دقیقا وسط میز بود.
 
== قیدهای جهت ==